photo Fête de la Sainte Anne

Fête de la Sainte Anne

Manifestation culturelle

Uvernet-Fours 4400

Du 26/07/2026 à 10:00 au 26/07/2026

Vivez une journée festive et conviviale autour de la traditionnelle procession accompagnée par l’Escola de la Valleia, en costumes traditionnels, jusqu’à la chapelle Sainte-Anne. Sur place, profitez d’un apéritif offert par la Mairie, d’un repas tiré du sac, ainsi que d’une buvette, de crêpes et d’une offre de petite restauration. Tout au long de la journée, de nombreuses animations vous attendent : concours de boules, cross, jeux pour enfants et tombola. La fête se prolongera en soirée avec un feu d’artifice, suivi d’un bal populaire.

photo Musiques et danses traditionnelles dans l’univers de George Sand

Musiques et danses traditionnelles dans l’univers de George Sand

Danse - Bal - Cabaret, Patrimoine - Culture, Musique, Musique traditionnelle

Plaimpied-Givaudins 18340

Le 04/10/2026

Musiques et danses traditionnelles dans l’univers de George Sand. Cette rencontre festive invite le public à redécouvrir les sonorités et les pas qui animaient le Berry au XIXᵉ siècle. À travers bourrées, rondes et airs populaires, c’est tout un patrimoine vivant qui renaît, cher au cœur de l’écrivaine. Un moment de partage et d’authenticité, où la culture populaire et l’héritage littéraire se répondent avec passion.

photo Big Ukulélé Syndicate

Big Ukulélé Syndicate

Concert, Festival généraliste, Variété internationale

GRENOBLE 38000

Le 09/10/2026 à 20:00

Présenté par l'Association La Palène. Un bal ? Oui, mais version B.U.S. Big Ukulélé Syndicate : décalé, joyeux, foutraque… et totalement irrésistible. Sur scène, une quinzaine de musiciens armés de ukulélés revisite des tubes pop-rock avec des orchestrations jubilatoires. En smoking ou en boa, diva ou syndicaliste, les personnages s’affrontent, se répondent, se taquinent. Ça chante, ça groove, ça rit et ça joue avec les codes du bal populaire pour mieux les dynamiter. Le public n’est pas seulement invité à danser… il est entraîné dans un vrai show collectif.Venez bouger, chanter, rire et danser… jusqu’à l’infini (ou presque). Rock, valse, zouk, salsa, funk… trois heures d’ambiance survoltée !

photo Pfifferdaj - Fête des ménétriers

Pfifferdaj - Fête des ménétriers

Ribeauville 68150

Le 06/09/2026

La Fête des Ménétriers, plus ancienne fête d'Alsace, perpétue les liens entre les seigneurs de Ribeaupierre et les ménétriers qu'ils protégeaient. Chaque année, cette grande rencontre populaire avec le Moyen Âge a lieu le premier dimanche de septembre à Ribeauvillé. Le Pfifferdaj rend hommage à la corporation des ménétriers (ménestrels, musiciens, saltimbanques…), dont le siège se trouvait à Ribeauvillé et qui était placée sous la protection des seigneurs de Ribeaupierre au Moyen Âge. Thème 2026 : « Le joueur de flûte de Ribeauvillé » Samedi 10h–21h : Marché Médiéval dans la cour de la Médiathèque 11h–18h : Animation de rue par le groupe « Skadefryd » Dès 19h : Bal et restauration sous le chapiteau du Jardin de Ville 20h30 : Retraite aux flambeaux – départ Place de la République vers le Jardin de Ville En soirée : Déambulation de fanfares dans la Grand’rue Dimanche 9h : Réveil par les Ménestrels de l’Harmonie Vogésia depuis la Tour des Bouchers 10h : Animations musicales dans la Grand’rue et sur les places 10h–19h : Marché Médiéval dans la cour de la Médiathèque (animation musicale « Skadefryd » de 10h à 12h) 13h30 : Rencontre des Ménétriers[...]

photo Pfifferdaj - Fête des ménétriers

Pfifferdaj - Fête des ménétriers

Histoire - Civilisation, Musique, Fête

Ribeauvillé 68150

Le 06/09/2026

La Fête des Ménétriers, plus ancienne fête d'Alsace, perpétue les liens entre les seigneurs de Ribeaupierre et les ménétriers qu'ils protégeaient. Chaque année, cette grande rencontre populaire avec le Moyen Âge a lieu le premier dimanche de septembre à Ribeauvillé. Le Pfifferdaj rend hommage à la corporation des ménétriers (ménestrels, musiciens, saltimbanques…), dont le siège se trouvait à Ribeauvillé et qui était placée sous la protection des seigneurs de Ribeaupierre au Moyen Âge. Thème 2026 : « Le joueur de flûte de Ribeauvillé » Samedi 10h–21h : Marché Médiéval dans la cour de la Médiathèque 11h–18h : Animation de rue par le groupe « Skadefryd » Dès 19h : Bal et restauration sous le chapiteau du Jardin de Ville 20h30 : Retraite aux flambeaux – départ Place de la République vers le Jardin de Ville En soirée : Déambulation de fanfares dans la Grand’rue Dimanche 9h : Réveil par les Ménestrels de l’Harmonie Vogésia depuis la Tour des Bouchers 10h : Animations musicales dans la Grand’rue et sur les places 10h–19h : Marché Médiéval dans la cour de la Médiathèque (animation musicale « Skadefryd » de 10h à 12h) 13h30 : Rencontre des Ménétriers[...]

photo Les vendanges d'antan

Les vendanges d'antan

Musique classique, Concert, Musique

Cleebourg 67160

Le 20/09/2026

Les vendanges d'Antan à Cleebourg-Bremmelbach est un événement des journées internationales du patrimoine qui met en exergue la vigne et le travail des viticulteurs. Le point d'orgue de la journée est un cortège fort de 21 tableaux qui retracent le parcours des travaux de la vigne et du raisin depuis la terre jusqu'à la bouteille. Cinq groupes de musiciens et danseurs, égaient le cortège dans la tradition de l'Outre-Forêt. Toute la journée, se succèdent des visites guidées du village de Cleebourg, et des prestations de nos musiciens et danseurs. Des exposants présentent leur savoir faire artisanal et local tout au long de la rue Principale. Des mets et des vins locaux de la Cave de Cleebourg sont proposés à nos visiteurs. La journée s'achève dans la joie avec un bal populaire.

photo Régate Vire Vire BPMED 2026

Régate Vire Vire BPMED 2026

Sports nautiques

Marseille 13000

Le 04/10/2026

Organisé par la Société Nautique de Marseille depuis 1948, le Vire Vire Banque Populaire Méditerranée rassemblera l près de 150 voiliers habitables dans la rade de la cité phocéenne. Le bal sera ouvert du côté de la plage du Prophète, les régatiers concourront sur un parcours côtier de 13 milles nautiques passant par les bouées situées à Cap Pinède, Pomègues, la Madrague pour revenir au point de départ sous la Corniche Kennedy. L’origine du nom Vire Vire vient de ce parcours ressemblant à un manège entre les rades sud et nord de Marseille.

photo Les vendanges d'antan

Les vendanges d'antan

Cleebourg 67160

Le 20/09/2026

Les vendanges d'Antan à Cleebourg-Bremmelbach est un événement des journées internationales du patrimoine qui met en exergue la vigne et le travail des viticulteurs. Le point d'orgue de la journée est un cortège fort de 21 tableaux qui retracent le parcours des travaux de la vigne et du raisin depuis la terre jusqu'à la bouteille. Cinq groupes de musiciens et danseurs, égaient le cortège dans la tradition de l'Outre-Forêt. Toute la journée, se succèdent des visites guidées du village de Cleebourg, et des prestations de nos musiciens et danseurs. Des exposants présentent leur savoir faire artisanal et local tout au long de la rue Principale. Des mets et des vins locaux de la Cave de Cleebourg sont proposés à nos visiteurs. La journée s'achève dans la joie avec un bal populaire.

photo Le Bal ! - bal populaire , musiques traditionnelles -

Le Bal ! - bal populaire , musiques traditionnelles -

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Musique traditionnelle

Locquénolé 29670

Le 10/07/2021

Les festivités commenceront le samedi 10 juillet. Dans l’après-midi, de 14h30 à 17h30, place de la Liberté, « deux maîtres à danser proposeront d’apprendre (ou de réapprendre) les pas de danse » dans « l’esprit du 14 juillet ». La journée se poursuivra avec un bal populaire, toujours place de la Liberté, à partir de 21 h et jusqu’à minuit (entrée gratuite). Trois groupes de musique traditionnelle/folk celtique se produiront : les Canards sauvages (musique traditionnelle vendéenne, avec six musiciens), Chalaouet (musique à danser du pays Vannetais, avec deux musiciens), et Nelly et les garçons (musique du pays Rennais, avec cinq musiciens). Pour clôturer le bal, un « bœuf » sera réalisé par l’ensemble des musiciens.

photo Camfrout Bike Festibal

Camfrout Bike Festibal

Vie associative, Courses cyclistes

Hôpital-Camfrout 29460

Le 10/07/2021

Le 10 juillet 2021, l'association Camfrout VTT Nature organise un grand événement en 3 temps : 1) Deux challenges sportifs de haut niveau : - Une Sportbreizh junior avec plus de 100 coureurs dans le peloton. - La Menez-Gwen, le défi VTT le plus difficile du grand ouest ! 2) La mise en valeur du cyclisme populaire avec : - Une Rando VTT et Marche - L’Armorique Gravel - Le Rally Vélo Vintage 3) Un banquet sous chapiteau puis Be-bop et Swing au coeur du village avec le Bal Floc’h et feu d'artifice. Sur inscription auprès de l'association. Plus de renseignements sur le site internet de l'association.

photo Report Fête nationale

Report Fête nationale

Feu d'artifice, Concert

Erstein 67150

Le 13/08/2021

La Fête Nationale (report du 13 juillet pour cause de conditions météorologiques) sera célébrée le vendredi 13 août à partir de 17h au Camping Municipal sur le thème "Renaissance - Renouveau".   Dés 17h : Marché des créateurs et animations pour enfants 19h30 : Concert de l’Harmonie Municipale d’Erstein 20 h 30 : Concert du groupe « Jungle Revival » 23 h : Feu d’artifice / Bal populaire animé par le D.J. Jean-Marc Scheyder   Le feu d’artifice sera aérien et visible depuis les abords (digues, terrain de foot, zone de loisirs)

photo Demokratia Melencholia

Demokratia Melencholia

Fête, Théâtre

CAEN 14000

Le 15/07/2021

Dans le cadre de la programmation d'Éclat(s) de rue, saison des arts de la rue, la compagnie Le Ballon Vert propose un spectacle de théâtre de rue.L’histoire ici, c’est celle de R, qui un soir de conseil municipal va basculer en 55 secondes, 37 balles, 8 morts et 19 blessés. C’est celle de M qui ôte sa peau d’homme soumis à l’ordre du jour pour le fantasme d’une nuit démocratique. C’est celle de S qui répète qu’il faut être raisonnable... C’est celle du goût amer d’une politique qui a perdu sa polysémie. Noyé (e) s par la succession des crises on en a perdu l’ivresse. Alors, adossé au comptoir, on s’observe. Dans le chaos d’un bal populaire on vient se dévorer, se désirer, guetter l’audace et chercher l’autre. On n’a pas choisi les convives, on est là, au milieu des autres, y compris ceux qu’on ne désirait pas et on se demande ce qu’on peut bien avoir en commun. Démokratia Melancholia c’est le récit d’une fête à laquelle tout le chaos du monde a été convié.Tout publicRdv au Logis du gouverneur© Julien Hélie

photo Fête Nationale

Fête Nationale

Fête, Sports et loisirs, Manifestation culturelle

Chef-Boutonne 79110

Le 14/07/2021

FÊTE NATIONALE En raison des conditions sanitaires particulières liées à la COVI-19, l’organisation traditionnelle des festivités du 14 juillet a été structurée comme suit : • CRÉZIÈRES (place de la mairie) : repas payant le midi • LA BATAILLE (place des noyers) : repas payant le midi • TILLOU (Place du Pinâ) : sortie vélo à partir de 9h, pique-niquetiré du sac, jeux et concours de pétanque en après-midi. • CHEF-BOUTONNE (site du château) : à partir de 19h, pique-nique tiré du sac, bal populaire…. Suivant les distanciations sociales et mesures sanitaires en vigueur. SITE DU CHÂTEAU DE JAVARZAY SUIVANT LES PROGRAMMES REPAS PAYANT Mairie de Chef-Boutonne Téléphone : 05 49 29 80 04 www.chef-boutonne.fr

photo Feu de la Saint-Jean

Feu de la Saint-Jean

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Aix-en-Provence 13090

Le 23/06/2021

Le soir, en vidéo live sur la page Facebook de Lei Farandoulaire Sestian à partir de 20h, sera diffusé des danses et musiques provençales suivi par quelques mots de Madame Ollivier, élue à la culture provençale de la Mairie d’Aix, du message de la Saint Jean, de la bénédiction de la flamme et de l’embrasement du feu à 21h30. Un Balèti (bal populaire) animé par le groupe Oc'Stanza permettra de faire danser les internautes via la chaîne Youtube juste après l’embrasement du feu. Une soirée de fête avec des animations de danses et musiques provençales pour célébrer l’arrivée de la flamme, symbole universel qui inaugure le solstice d’été. Une flamme venue tout droit du Mont Canigou, qui passera par Arles et Saint-Cannat pour arriver jusqu’à Aix-en-Provence. Les coureurs du Speedy Club de Provence et les cyclistes du CSPA (qui ne pourront pas faire le trajet habituel) porterons symboliquement cette flamme. Un concert de l’Harmonie Municipale d’Aix-en-Provence l’accueillera en musique. Comme il est de tradition, des petits fagots de bois accompagnés de vœux seront mis au feu pour faire perpétuer la magie de la Saint Jean. Et comme on est en Provence, le Santon de la[...]

photo RENCONTRES ARTISTIQUES -  SOLO DE GUILLAUME BARRE

RENCONTRES ARTISTIQUES - SOLO DE GUILLAUME BARRE

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Les Mathes 17570

Le 24/08/2021

-------------------------------------------------------------------- INFOS COVID-19 PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE à partir de 18 ans. Vous devez présenter : - Un certificat de vaccination, à condition de disposer d'un schéma vaccinal complet - OU Un test négatif, RT-PCR ou antigénique de moins de 72h - OU Un certificat de rétablissement de la Covid-19 : test RT-PCR ou antigénique positif datant d'au moins 11 jours et de moins de 6 mois. SE PRÉSENTER à partir de 10h40. -------------------------------------------------------------------- PASSÉ - PRÉSENT - FUTUR solo Guillaume Barre (chorégraphie et interprétation) C’est en 2020 que Guillaume Barre, danseur et chorégraphe découvre les danses traditionnelles de l’île d’Oléron grâce au groupe folklorique Les Déjhouqués. Très vite, germe l’idée de mêler cette découverte à son travail de création. Danseur professionnel, Guillaume n’avait jusque-là pas été amené à pratiquer la danse traditionnelle, qu’elle soit d’ici ou d’ailleurs. Très vite, ces danses éveillent sa curiosité notamment par leur aspect populaire et accessible à tous. Accessibles car elles ne requiert pas une technique de danse virtuose, mais[...]

photo Fête nationale : bal et feu d'artifice

Fête nationale : bal et feu d'artifice

Concert, Feu d'artifice, Feu d'artifice, Musique

HEROUVILLE-SAINT-CLAIR 14200

Le 13/07/2021

A l’occasion de la fête nationale, la ville d’Hérouville propose depuis plusieurs années à tous ses habitants une grande manifestation populaire.Au programme :Dès 21h, un bal populaire sur le parking de la Fonderie avec l’Orchestre Flashback : tubes de tous les temps, chansons populaires et actuelles, jeux de scènes viendront faire danser les Hérouvillais.A 23 h, le feu d’artifice sera tiré depuis la clairière du bois de Lébisey. Ce spectacle combinera feu d’artifice de 17 minutes, synchronisé musicalement pour émerveiller petits et grands. Le thème musical s’orientera vers une Icône pop mondiale « Mr Elton John » qui enthousiasmera le public hérouvillais.Le port du masque est recommandé.Source : Ville d'Hérouville-Saint-Clair

photo Les Samedis de l'Ethno

Les Samedis de l'Ethno

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Thurien 29380

Le 21/08/2021

L'Ethno Folk Festival se réinvente, s'adapte à la situation sanitaire ! Cette année, l'équipe de pAs paR haZ'art vous donne rendez-vous pour "Les Samedis de l'Ethno", à Saint Thurien et à Mellac. 4 événements qui vont ponctuer l'été au gré de découvertes musicales, de chants, de danses, de fête... Quatrième rendez-vous le samedi 21 août à Saint Thurien avec Forró na chuva et Trio Jean Luc Thomas, Thomas Hopkins, Gab Faure. - Forró na chuva, littéralement le « forró sous la pluie », c’est l’expression de la musique populaire brésilienne sous le ciel de Bretagne. Dans le Nordeste brésilien, berceau de cette danse traditionnelle, la pluie est particulièrement attendue, et c’est la fête quand elle finit par arriver. Espérons tout de même qu’elle se fasse discrète pendant les Samedis de l’Ethno… Forró na chuva fera de vous de petites tornades sur pattes et viendra vous rincer les oreilles. + stage de forró avant le concert. - Jean Luc Thomas, Thomas Hopkins, Gab Faure La gavotte, le plinn, la polka, ça vous parle ? Ces trois-là les pratiquent depuis quelques décennies. Jean-Luc Thomas, Thomas Hopkins et Gab Faure savent entrainer les foules au bien-danser. Mais ils vont bien[...]

photo Fête Nationale

Fête Nationale

Danse - Bal - Cabaret, Fête, Feu d'artifice, Feu d'artifice, Manifestation culturelle

RIVES-EN-SEINE 76490

Le 14/07/2021

En plus des cérémonies commémoratives organisées dans l’après-midi dans les 3 communes déléguées de Rives-en-Seine, nous proposons : Un noncert populaire à 21h en bord de Seine (quai Guilbaud) Une retraite aux flambeaux avec la Fraternelle d’Yvetot au départ du quartier du Marais à 22h15 (lampions offerts par la Ville à tous les enfants) Un feu d’artifice tiré à 23h depuis l’appontement.

photo Les 900 ans du marché de La Guerche-de-Bretagne

Les 900 ans du marché de La Guerche-de-Bretagne

Danse - Bal - Cabaret, Marché, Histoire - Civilisation

La Guerche-de-Bretagne 35130

Le 04/09/2021

Attesté dès 1121, le marché de la Guerche-de-Bretagne est l'un des plus grands et des plus pittoresques de Bretagne. Pour fêter l'anniversaire de ce marché, rendez-vous alors le samedi 4 septembre prochain. De belles animations sont au programme: - Escrime artistique et atelier du 13ème siècle. - Archerie médiéval - Atelier hiéraldique - Atelier bois - Comice agricole comme autrefois - musique et danse médiévale - Marché des enfants - Marché médiéval - jeux bretons traditionnels - fête forraine - manège enchanté -exposition photos et enfin Bal populaire à partir de 21h. Une restauration médiévale sera également proposée par les établissements scolaires de la ville. Venez costumés !

photo Soirée du Patrimoine  de Gâtine 2021 à Saint Aubin Le Cloud

Soirée du Patrimoine de Gâtine 2021 à Saint Aubin Le Cloud

Manifestation culturelle, Concert

Saint-Aubin-le-Cloud 79450

Le 25/08/2021

Place centrale Concert à 21h Buvette et restauration sur place à partir de 19h Le Groupe : Mon coeur Balbeat De la valse musette aux Clash, il n’y a qu’un pas... que Mon Cœur Balbeat franchit en dansant avec les styles d'une radio mappemonde, transformée en dance-floor spatio-temporel. La rencontre détonante de Maxime Oudry, (Galina La Lupa, La Menina Sin Nombre, Sarah Olivier, Rona Hartner) et de Dario de Fillipo (Guappe Carto, Michel Godard, Gianluca Companino Band, Le Zouave Jacob) donne naissance à un bal transgenre aussi éclectique que possible : tropical, populaire, poétique ou psychédélique, pour brasser encore et encore nos matières humaines et poursuivre le patchwork des cultures sur la piste de danse : Mon Cœur Balbeat !

photo Fête Nationale

Fête Nationale

Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Feu d'artifice, Pour enfants, Manifestation culturelle

Coulonges-sur-l'Autize 79160

Le 13/07/2021

A partir de 19h00 : lancement des festivités - Place du Château. - Animation musicale avec le trio Blue Velvet - Restauration et buvette - 21h30 : Distribution des lampions pour les enfants - 22h00 : Retraite aux flambeaux animée par la formation "Come Sua" de la compagnie Taptapo Sambalek - 23h00: Feu d'artifice - stade du parc - 23h30 : Bal populaire par Sono Atlantis. Manifestation gratuite. Merci de respecter les gestes barrières. Organisée par la municipalité.

photo FEUX D'ARTIFICES ET FESTIVITES

FEUX D'ARTIFICES ET FESTIVITES

Brocante - Vide-grenier, Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret

Raon-l'Étape 88110

Le 13/08/2021

Suite au report des animations de la fête nationale, la Société Carnavalesque organise un vide-grenier. Des dizaines d'exposants proposeront tous types d'objets d'occasion dans les rues du centre-ville et sur le Quai de la Victoire. Possibilité de se restaurer midi et soir sur place. Le soir, l'orchestre K'Dance animera le bal populaire avec une soirée variétés : accordéon, chnat, claviers, batterie et trompette. Le feu d'artifice sera tiré au-dessus de la Meurthe vers 22h45.

photo Fête nationale et feu d'artifice

Fête nationale et feu d'artifice

Fête, Danse - Bal - Cabaret, Musique, Feu d'artifice

La Bouëxière 35340

Le 13/07/2021

A l'occasion de la Fête nationale, la mairie de La Bouëxière organise de nombreuses festivités le mardi 13 juillet toute la soirée : 18h45 : animation musicale avec déambulation du char musical dans les rues, au départ de la Place de l'Europe de 19h à 1h (toutes les 20 minutes) : acheminement gratuit en petit train au départ du parking Maisonneuve vers l'étang de Chevré 19h30 : cérémonies à la mairie puis au cimetière 20h30 : verre de l'amitié offert par la mairie suivi du tirage de la tombola spécial "Tour de France". Vous pouvez apporter votre pique-nique, petite restauration et boissons sur place 22h30 : retraite aux flambeaux, distribution des flambeaux dès 22h15 23h15 : feu d'artifice 23h30 bal populaire avec le groupe Star's Music Cet événement est soumis aux règles sanitaires en vigueur.

photo Feu d'artifice - Bal Populaire

Feu d'artifice - Bal Populaire

Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret

Ploufragan 22440

Le 13/07/2021

Plouf’en fête organise des festivités à l’occasion du feu d’artifice : animations, restauration, défilé de lampions et bal populaire. Feu d’artifice tiré par Vos Nuits étoilées, offert par la Ville de Ploufragan, dans le cadre verdoyant de la vallée du Goëlo, au centre de Ploufragan. Cette année, pour respecter les mesures de distanciation, une nouvelle configuration est fixée. Le tir se fera de la rue du Goëlo, près du cimetière, pour qu’un maximum de personnes puissent l’apprécier (compte tenu de la distance du public avec le pas de tir, il ne sera pas sonorisé). Le public sera invité à se rendre sur la prairie herbeuse par la rue des Combattants et pourra aussi apprécier le feu des rues avoisinantes qui seront transformées en espace piéton pour la soirée.

photo Festival Plinn

Festival Plinn

Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Pétanque, Culte et religion

Bourbriac 22390

Du 11/08/2021 au 15/08/2021

Le festival Plinn du Danouët (Bourbriac - 22) est devenu au fil du temps un rendez-vous incontournable des amoureux de la culture populaire. Chanteurs, danseurs et sonneurs de tradition s'y retrouvent tous les 15 août. Autour de cette tradition musicale, c'est tout un terroir qui s'exprime et qui vie, heureux qu'il est d'y faire la fête. La salle en taules du Danouët, les concours de danse, les concours de boules, les ragoûts qui mijotent tout un week-end : autant de petits moments qui ravisent le passionné comme l'estivant en quête d'authentique. PASS SANITAIRE ou TEST OBLIGATOIRE excepté les moins de 17ans et sauf tolérance pour MESSE BRETONNE du dimanche15AOÛT à la chapelle selon situation sanitaire